Mezuzá ( Heb. מזוזה também Mezuzah ou mezuzá , plural: mezuzot ) é ombreiras e uma fonte chamada cápsula no umbral da porta, em que o judaísmo tem significado e é usado. Esta vai para várias passagens da Torá de volta:
"E as escreverás nos umbrais de tua casa, e nas tuas portas" (Deuteronômio 6:9 )
"E escreve-as nos umbrais de tua casa, e nas tuas portas;" (Deuteronômio 11:20)
Gênesis 5:6-9 e Gênesis 5:11-20
Por conseguinte, as correspondentes duas secções do ser Shema por uma haste especialmente treinado ( sofer ) com uma caneta não metálico ( quill ) escrito em pergaminho (Klaf), na parte de trás da palavra Shaddai ( Hebrew שדי, alemão Almighty enrolada), e montado em um pequeno recipiente no batente. A tinta livre de metal utilizada para a escrita é geralmente a partir de Sofer se de fel , sulfato de cobre e goma arábica produzido. O recipiente pode ser feito de metal, cerâmica, madeira, pedra, vidro ou plástico. Mezuzot Muitos estão com a letra hebraica ש ( Schin identificadas). Isto também significa Shaddai .
O Klaf é verificado periodicamente e substituído se estiver danificado ou descoloração.
Em uma família judaica tradicional está em cada frame de porta, uma mezuzá (exceto o banheiro ou o banheiro ou para portas da adega e áreas de armazenamento).
A mezuzá é (como visto a partir do lado de fora) no terço superior do batente do braço direito do porta montado inclinado de tal modo que a extremidade superior voltada para o ambiente. Isso surgiu de uma discussão entre os estudiosos judeus se a mezuzá verticalmente (opinião deRashi ) ou horizontalmente (opinião de Rabeinu Tam ) foi oferecido, como um acordo de compromisso foi alcançado na posição inclinada.
Outra explicação é que a mezuzá trava na diagonal, a fim de expressar o que só Deus pode fazer as coisas muito bem (em linha reta), mas não as pessoas, cujas ações sempre permanecerá incompleta (errado). Além disso, existe a ideia de que a mezuzá imitar pelo sentido da extremidade superior para a sala através da inclinação da parte superior do corpo, quando entrar no quarto.
Alguns judeus religiosos beijar a mezuzá ao entrar em uma sala, as pontas dos dedos de sua mão direita sobre a mezuzá e depois para sua boca.
Desde o mitzvah de mezuzá também tradições seculares evoluíram. Por exemplo, é comum que a aposição da mezuzá é conectado a uma festa de inauguração. Mezuzá especialmente bonita aqui também são presentes populares.
Em uma família judaica tradicional está em cada frame de porta, uma mezuzá (exceto o banheiro ou o banheiro ou para portas da adega e áreas de armazenamento).
A mezuzá é (como visto a partir do lado de fora) no terço superior do batente do braço direito do porta montado inclinado de tal modo que a extremidade superior voltada para o ambiente. Isso surgiu de uma discussão entre os estudiosos judeus se a mezuzá verticalmente (opinião deRashi ) ou horizontalmente (opinião de Rabeinu Tam ) foi oferecido, como um acordo de compromisso foi alcançado na posição inclinada.
Outra explicação é que a mezuzá trava na diagonal, a fim de expressar o que só Deus pode fazer as coisas muito bem (em linha reta), mas não as pessoas, cujas ações sempre permanecerá incompleta (errado). Além disso, existe a ideia de que a mezuzá imitar pelo sentido da extremidade superior para a sala através da inclinação da parte superior do corpo, quando entrar no quarto.
Alguns judeus religiosos beijar a mezuzá ao entrar em uma sala, as pontas dos dedos de sua mão direita sobre a mezuzá e depois para sua boca.
Desde o mitzvah de mezuzá também tradições seculares evoluíram. Por exemplo, é comum que a aposição da mezuzá é conectado a uma festa de inauguração. Mezuzá especialmente bonita aqui também são presentes populares.
fonte : http://de.wikipedia.org/wiki/Mesusa
DEUS ABENÇOE.
